2018年1月30日 星期二

情不知所起

   <牡丹亭>可以說是戲曲人鬼情劇目中令人感覺圓滿的一齣,它亦是崑劇的代表作與粵劇的是不同味道。雖然有異但面向鉅著,皆不易演。由白先勇打造的青春版<牡丹亭>演出時間長達8小時,分上、中、下卷。非常佩服演員幾乎將整本鉅著背記演出。湯公的<牡丹亭>內容細膩且極之露骨,尤其<遊園>、<幽媾>、<硬>情慾部份,重口味到三四級,演員都照唱出來,真難以置信。青春版<牡丹亭>以生旦戲、水袖功及歌舞為主。崑劇給人的感覺淡幽幽,自有其古雅特色,對演員的修養如藝術、文學及人格等要求高,方可演出幾百年前的古人神韻。
唐的<牡丹亭驚夢>可以說是<牡丹亭>的濃縮版。有著作提及唐曾為此劇廢寢忘食,花了大量時間去疏理原著五十幾卷的內容,才寫出<牡丹亭驚夢>。唐以粵式地道自然的唱白及音樂,舖敍出節奏緊凑及人物性格較立體的<牡丹亭驚夢>,個人感覺粤劇的內容唱白貼地,唐没有湯大膽豪放,他大大删去色情部份,點到即止。若真的保留,我信也難為生旦唱出口。是次刨版再調較至3.5小時,加高了演出難度。
 
<牡丹亭>故事始於少女懷春。有研究發現,20-40歲的男女時有發春夢,但男女有別。女的春夢多數是親暱或調情;而男的就是與性事房事有關。看來,杜麗娘的春夢,大有可能是湯顯祖本人的綺夢,或他幻想女性也有同樣的春夢而寫成,才有此重口味
想一想,如果你是麗娘,和夢中人一見鍾情,造了一個超越界線的春夢,醒後........世界可能都不一樣,或一樣瘋了去尋覓那夢中人;一如柳夢梅睹物思佳人,被陳老師叱罵,也被文學家笑指是戀物狂,哈哈哈!
在湯顯祖筆下,杜麗娘在春夢內都變得異常開放,與一般研究有異,哈!為追求自由的愛,400年前,只得16歲的麗娘已坐言起行,連做鬼都非常奮進,一定要尋得夢中人結合為止。有文學分析指,她是最大膽追求愛及自由的女子,情不知所起,一往而深說實話,追求自由及愛的故事何止<牡丹亭>及杜麗娘,每一個都可歌可泣地反映中國人長期活在禮教囚籠內。有說當時<牡丹亭>發表後,引起大廻響,不少女子為情結束生命。有說,當人的自由被控制,控制的一方也好不了多少,大家也在困獸鬥,活在一個大框框內,這話令人暗笑!戲曲的純美純真及超現實,令困苦的人得一時思想解脫;反回現實後,繼續我們的困獸鬥。
而柳夢梅嘛,據說是年幼喪親由一位長輩撫養成人的書生故事中的柳生飛來艷福,有研究指,柳生對女生的反應是<風流文士的風流表現>,風流最後變成真愛,這樣的<儒雅>包裝真妙!有文學家評說,柳生平庸但不虛情,是忠於愛情,敢作敢為的血性男兒且光彩照人。對嗎?
有關<牡丹亭>的情慾元素岳美緹最近在訪問中提及柳生不易演如何優雅地點到即止她研究了一輩子,仍覺得是一齣難演的戲碼,主要困難在於如何以傳統戲曲表現夢境裡的人,柳夢梅和杜麗娘在夢中幽會,既沒有明確人物性格,對白又少,情感和個性必須透過崑劇載歌載舞去表現,可說是難上加難,也是迷人之處。

沒有留言:

張貼留言