2015年2月7日 星期六

任藝笙輝文章選篇



龙剑笙传奇

停云 20150206


龙剑笙是香港粤剧界的楚翘。1992年,演艺和名声如日中天的时候,却告别舞台,移民加拿大。

去年中,朋友说龙剑笙将在11月回香港再踏台板,可以代我预购戏票。我向来不是龙迷,不过,11月我还空闲的,就决定来一次香港观粤剧之旅。

龙剑笙和梅雪诗是名伶任剑辉和白雪仙的徒儿,1961年 ,一群妙龄少女投考进入任白戏班当舞蹈员, 几年后组成雏凤鸣剧团演粤剧,龙剑笙演生角,梅雪诗演旦角;这个组合,在香港红了半世纪。

因为要远道去看龙剑笙,不免先看一点有关她演出的资料。为纪念师傅任剑辉逝世25周年,这次演出题名为任艺笙辉念浓情,可惜她一向来唯一搭配的花旦因为台期不合,只能另觅两位新进花旦合作,演两套折子戏。从前年9月就开始训练新花旦,经年筹备,足见她对演出是下足功夫的。 一向来雏凤鸣的演出,有龙剑笙就有梅雪诗;这回换了对手,坊间网上不免就有许多传闻了,孰是孰非,无需追究。重要的是我竟有机缘看到这位传奇演员的舞台风采。

龙剑笙头戴儒冠身穿海青,演《牡丹亭·惊梦》里的书生柳梦梅,儒雅潇洒,步履轻盈。另一套《紫钗记》,她是诗人李益,慕名寻访沦落倡家的霍小玉,风度翩翩,深情无悔 。龙剑笙饰演两个性格、际遇不同的书生,眼神灵活,真切自然,全情投入,深深感染着观众;曲终人不散,观众声声呼唤着心仪的龙剑笙,她一再亮相谢幕,台下报以 一波波澎拜掌声,是激赏也是依依…… 这趟演出,原定十场,后来 一再加演,25场仍然场场爆满,这种抢票现象实在不多见了。

看过演出,我几乎也成为龙迷,不断追踪视频和报章给她所做的访谈,这才得知台上年轻俊俏的书生,刚刚过了七十寿辰。艺术不老,真实世界里的龙剑笙也是得天独厚,容光焕发,不显一点老态,岁月沉淀反而给她添加多几分沉稳淡定,这 是演小生戏的最佳神韵。

谈起1992年毅然离开舞台的原因,她说一手栽培她的师傅任剑辉在1989年逝世;师傅教她演戏,教她做人,对她影响至深,师傅一走,她整个人,整个心好像掏空了,久久不能平伏,担心这样下去,有一天踏上舞台会演不下去,那时,真的有辱师门了 ,只好作出离港到加拿大休息的决定;这一休息就是12年,到2004年,才间歇式的短暂复现香港舞台;即便到去年,师傅已经逝世25年,可是一念及老师,还觉伤感,访谈时也几度哽咽。她用贾宝玉失去通灵玉来比喻自己的心态,这个缺陷只怕是永难弥补的。

龙剑笙,一位具有真性情的演员,唯其情真所以感人,这足以说明何以她的演出必然轰动。再过些年,容颜终会老去,但是只要真情不泯,龙剑笙的传奇必然继续流传。


https://homankong.wordpress.com/2014/11/26/%e3%80%8c%e4%bb%bb%e8%97%9d%e7%ac%99%e8%bc%9d%e3%80%8d%e6%83%85%e5%91%b3%e6%bf%83/
「任藝笙輝」情味濃
http://news.qoos.com/%E9%98%BF%E5%88%A8%E9%A2%A8%E9%87%87-1804852.html
阿刨風采
http://news.takungpao.com.hk/paper/q/2015/0104/2876857.html
任艺笙辉念浓情
http://paper.wenweipo.com/2014/11/04/OT1411040011.htm
淑梅足跡:萬人迷刨姐
http://dev.eastweek.com.hk/index.php?aid=39297
她有甚麼錯?
http://manwahblog.blogspot.hk/2015/01/blog-post_15.html
看《任藝笙輝念濃情》小感
http://manwahblog.blogspot.ca/2015/02/blog-post.html#comment-form
福禍相依,珍惜當下
http://www.skypost.hk/newsDetail/headline?headline=%E5%AD%B8%E5%AD%B8%E9%BE%8D%E5%8A%8D%E7%AC%99
學學龍劍笙
http://www.mingpaoweekly.com/?s=%E9%BE%8D%E5%8A%8D%E7%AC%99
明周ONLINE
http://news.takungpao.com.hk/paper/q/2015/0106/2878689.html?bsh_bid=556642673
新一代花旦
http://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20150101/00282_021.html
鄭雅琪李沛妍醉心踏台板
https://www.facebook.com/pages/JV-Entertainment-Productions-Ltd/774310339278592
新娛國際面書
http://feebeepaufan.blogspot.hk/search?updated-min=2015-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2016-01-01T00:00:00-08:00&max-results=1&m=0

網友Feebee寫觀後感

大家切燒豬,祝願演出順利。刨刨鮮有的擱下她的眼鏡,她的眼鏡多的是,但眼鏡背後的她仍是她,勤力、用心、善良。突然想起她曾為<粵劇服飾>拍攝的一輯上妝照,一樣的她,一樣的菩生。







23 則留言:

  1. 謝謝Zealand分享這麼豐富的笙文。
    好開心啊!可慢慢品嚐!
    唔該晒!

    回覆刪除
    回覆
    1. 都是參考龍影集的, 想集合一起。網上文章不少,希望集合中肯的,大家共賞。

      刪除
  2. Zealand, thanks! 這個“文章選篇”真好,就算是已經時常搜索,也會發現:總有一篇未看過。

    回覆刪除
  3. "龍劍笙傳奇"的作者首次“看過演出後,幾乎也成為龍迷”,作者看後像着了魔一樣不由自主的“不斷追蹤視頻和報章給她做的訪談”就算不敢承認,作者的行動已經說明自己已經成了龍迷,作者如果今年12月再有機會去看紫釵記,可以想像作者會走進我們的行列。

    回覆刪除
  4. 有沒有看過張敏慧那篇文章?

    回覆刪除
    回覆
    1. 看不到全文, 想知道她寫什麼!

      刪除
    2. 我對她已沒有興趣,有戲友說她將一個自己不喜歡的表情動作,花了2000字去寫,又說什麼搶戲。很奇怪,由粵語長片至今天所有作品內,什麼是搶戲?

      刪除
    3. 黃霑曾經在麗花皇宮演出前,提醒欣宜不要看輕一班與她同台的auntie,她們一上台,就會如狼似虎,駛出渾身解數,盡量在舞台上表現自己。
      談及不搶戲3個字,我曾在一個場刊上,見某伶人自我介紹不搶戲,當時我非常愕然!粵劇人說自己不搶戲,是什麼意思?最近翻看西樓,此人在寺廟內的一段祭唱。看後,我想問究竟在演什麼,傷痛什麼,我完全感受不到。難度這就叫做不搶戲?
      最近余詩曼參與了一套有關機師電影,她才學會如何為角色塑造更鮮明的形象及個性,有時要加上技巧及心思去吸引觀眾。如果套套演出一樣,60條命等同1命,你我也可站上台了。

      刪除
    4. 原來如此! 有些所謂文化人, 其實也要為五斗米而折腰, 難怪她這樣寫!
      在〈幽媾〉中, 刨刨用心思及技巧去把夢梅心生綺念的情態表露無遺, 演得活靈活現。刨刨以靈活、生動、優雅的演譯方式見稱, 表現突出, 充滿個人魅力, 自然會吸引着觀眾的目光!

      刪除
    5. 發現有一小撮人用文字去混淆自然及唔識做戲,不搶戲及呆企。我是觀眾,什麼是精彩、浮跨、hea做及唔識做戲都分不出嗎?吳君如,章子怡,張曼玉,蕭芳芳皆精彩,如何準確拿捏角色深度及尺度,觀眾怎會看不出,四位不自然不搶戲嗎?但全都叫你拍案叫絕。

      看過的外省戲曲有限,發現香港的粵劇就是比較真,比較激情,外省的淡憂憂及內歛是另一種味道。相信是粵劇前人尤其任姐一輩,將自然真情溶入戲曲表演內,使之更加切實及吸引。自然真情又保持優雅寸度,不是人人做到。

      刪除
    6. 不論其他地方戲曲, 即使是粵劇, 國内的演出法也跟香港的不同。 最近看了兩位國内名演員演紫釵記, 生旦唱聲技巧是好的, 但感情交流卻久奉, 身段做手也平凡, 令人乏味! 實在難與刨刨聲情並茂、細緻優雅的演出相比!

      刪除
    7. 各花入各眼,自有欣賞者。
      我不會說刨刨的演出是最完美,但是我最欣賞,令我非常投入的一位。

      刪除
  5. 謝谢Zealand 的分享。
    有關查小欣的“學學龍劍笙”,提及笙姐要證明自己一個人可以孭晒飛,選擇與新花旦合作。其實笙姐早於80-90年代已是票房保證,每次散場,大部分戲迷都是叫喚笙姐,追笙、談笙的人也是最多的(這是我親眼目睹)。所以笙姐不會担心票房,她只希望做到最好,以報答戲迷的厚愛。

    回覆刪除
    回覆
    1. 同意!有資料提及自80年代開始,只有任姐理會雛鳳演出,刨刨一直擔班,劇團又亦自己的新劇目,所以很奇怪,有記者說什麼甩師,叫刨刨做新劇等.是否大家善忘,還是沒有搜集資料.

      刪除
  6. 多謝Zealand打出「龙剑笙传奇」全文,我還真的入不到這網站看呢!這篇寫得好好好呀!

    回覆刪除
    回覆
    1. 原來聯合早報是新加坡報章。這位朋友第一次看刨刨,真有幸真難得了。

      刪除
  7. 絕對同意歳冃沉淀反而增添她演出的穩重穩定!

    回覆刪除
  8. 她 - 龍劍笙 - 的確是一個傳奇,絕對是任的驕傲!

    回覆刪除
  9. 為了糊口,有時一些文章真的誇張得"可憐",之前看過一篇寫"她"的演出遠遠好過刨刨,因沒有看過不會評論,心想真的進步神速??最近在網上看了,只能說"只可遠遠看,不能近近睇"!

    回覆刪除
    回覆
    1. 現在已不是你講我就信的年代,可憐是作者的思維未跟時代進步。

      刪除